[etoys-america-latina] squeakland.org ahora está en varios idiomas

Carlos y Nenny Rabassa carlosnennyrabassa em gmail.com
Domingo Outubro 18 19:25:05 EDT 2009


De: Timothy Flaconer <timothy em squeakland.org>
Fecha: 18 de Octubre de 2009
A: america-latina em squeakland.org
Tema: squeakland.org ahora está en varios idiomas

Hola a todos!

Fué un montón de trabajo,  pero squeakland.org está disponible ahora  
en múltiples idiomas.

Por el momento funciona en Inglés, Español, Portugués y Francés.  Hay  
mucho contenido que necesita aún más trabajo de traducción,   
particularmente al Francés,  pero lo puedes ver por tí mismo usando el  
selector de idiomas en el ángulo superior derecho.  Como añadidura, he  
puesto a funcionar el traductor automático de Google para los  
comentarios a los proyectos y para la página de los Squeakers:

http://squeakland.org/squeakers/

Lo que importa es que comenzamos.  Si desearas agregar tu idioma a la  
lista, lee estas dos páginas y luego haz click en "contacto" en el  
sitio para ofrecerte como voluntario:

http://tracker.squeakland.org/browse/SQ-481

http://tracker.squeakland.org/browse/SQ-480

Todavía quedan algunas partes que no ofrecen traducción,  tales como  
las Guías Rápidas,  las biografías en la sección de gente,  y  
categorías en todo el sitio.  Sigue en sintonía para ver más progreso.

Cuídense.


Tim

--
Timothy Falconer
Squeakland Foundation
http://squeakland.org
610-797-3100
--
"La inteligencia es lo que usamos cuando no sabemos qué hacer" ...  
piaget
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://lists.squeakland.org/pipermail/america-latina/attachments/20091018/243c9e3b/attachment.html


Mais detalhes sobre a lista de discussão america-latina