<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Hi,</p>
    <p>Following the idea of talking about educational practices powered
      by (a flavor of) Smalltalk. I would like to share two of them,
      mainly by sharing some links and small phrases/paragraphs about
      the.</p>
    <ul>
      <li>Grafoscopio [1] is what I call a "pocket infrastructure" for
        data activism, digital citizenship and reproducible research and
        publication. It tries to approach critically to the exclusionary
        "fashionist" concept of "Big Data", by arguing that other
        infrastructures and practices can bootstrap citizenship around
        data without being constrain by the size of data or the
        computational resources to process it. An example is the Panama
        Papers as reproducible research[2] project, that shows how this
        pocket infrastructures can be used, even in the case of the
        biggest data leak in the history of journalism.</li>
      <li>The Data Week [3](Spanish) is a recurrent Hackathon+Workshop
        where people learn how to use, extend and modify Grafoscopio, so
        they can tell Data Stories to amplify their voices and community
        concerns. We choose problems where data and its visualizations
        give visibility to grassroots communities and help to bridge the
        gap between "user" and "maker", "coder" and "citizen", among
        others. We try make and enactive  critic of the (also)
        "fashionist" hackathon, going beyond the "pitch", or the meeting
        of "sleep deprived strangers" to create a "tech innovative
        solution" in a weekend to complex social problems. Next Data
        Week will overlap with the Open Data Day, and we are going to
        address the political discourse on Twitter, as a way to improve
        awareness on upcoming presidential elections in Colombia, but we
        think that this (pocket infrastructures) approach could be used
        as a way to use critical code+data digital literacy practices to
        enable informed citizenship discourse and voting in the times of
        social networks noise and post-truth.<br>
      </li>
      <li>Recently we have expanded our actions and infrastructures to
        the publishing field by going beyond "open access" (as promoted
        in practice by the Creative Commons movement) to "reproducible
        publishing". One example of that is the "Data Driven Journalism
        Handbook"[4] (Spanish). More are planed, using
        "remix-traslation" to bootstrap a more fluent South -> North
        dialog, because most of the ideas of Non-English and Non-Writing
        cultures are kept outside of the public discourse. By
        non-writing I mean cultures with strong and rich oral
        traditions, but low writing/publishing practices, let alone
        non-coding citizens in the Global South.</li>
    </ul>
    <p>Grafoscopio and the Data Week are developed as part of my PhD
      research, where I ask about "how we can change the digital tools
      that change us?" (or the reciprocal modification between digital
      artifacts and communities of practice), in the context of a
      Hackerspace in the Global South (Bogotá, Colombia). Such research
      is informed by participatory action research, ethnography and
      design research traditions, and is trying to approach "wicked
      problems" to build a path in the present with possible and
      desirable futures. I'm now finishing to write the dissertation, so
      I'm tight on time, but I would be glad to keep this conversations
      (or others) going.<br>
    </p>
    <p>Links:<br>
    </p>
    [1] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mutabit.com/grafoscopio/index.en.html">http://mutabit.com/grafoscopio/index.en.html</a><br>
    [2] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mutabit.com/offray/blog/en/entry/panama-papers-1">http://mutabit.com/offray/blog/en/entry/panama-papers-1</a><br>
    [3] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mutabit.com/dataweek/">http://mutabit.com/dataweek/</a><br>
    [4] <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mutabit.com/repos.fossil/mapeda/">http://mutabit.com/repos.fossil/mapeda/</a><br>
    <br>
    Cheers,<br>
    <br>
    Offray<br>
  </body>
</html>