[etoys-dev] [SVN][426] upload converted French guides

commits at etoys.squeak.org commits at etoys.squeak.org
Sat Aug 14 19:33:19 EDT 2010 

Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 426
Author:   bf
Date:     2010-08-14 23:33:18 +0000 (Sat, 14 Aug 2010)
Log Message:
-----------
upload converted French guides
* many guides missing, index project not translated yet

Added Paths:
-----------
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloAfficher-leHalo.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCentre-deRotation.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCouleur.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloDeplacerPrendre.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloFleche-au-centre.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloMenu.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPivotement.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPoubelle.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloRanger.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTailleCouleurCopie.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTuile-pourScript.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloVisualiseur.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarChoisirLangue.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarGarderProjet2.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintEllipseCercle.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintLigneDroite.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPaletteCouleur.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPinceaux.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPipette.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPolygone.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPotDePeinture.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintRectangle.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintTampon.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/SuppliesTexte.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.sexp.data.gz
    trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.txt

-------------- next part --------------
Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloAfficher-leHalo.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloAfficher-leHalo.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCentre-deRotation.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCentre-deRotation.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCouleur.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloCouleur.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloDeplacerPrendre.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloDeplacerPrendre.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloFleche-au-centre.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloFleche-au-centre.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloMenu.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloMenu.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPivotement.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPivotement.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPoubelle.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloPoubelle.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloRanger.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloRanger.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTailleCouleurCopie.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTailleCouleurCopie.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTuile-pourScript.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloTuile-pourScript.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloVisualiseur.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/HaloVisualiseur.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarChoisirLangue.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarChoisirLangue.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarGarderProjet2.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/NavBarGarderProjet2.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintEllipseCercle.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintEllipseCercle.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintLigneDroite.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintLigneDroite.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPaletteCouleur.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPaletteCouleur.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPinceaux.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPinceaux.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPipette.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPipette.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPolygone.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPolygone.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPotDePeinture.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintPotDePeinture.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintRectangle.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintRectangle.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintTampon.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/PaintTampon.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/SuppliesTexte.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/SuppliesTexte.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.sexp.data.gz
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.sexp.data.gz
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + application/octet-stream

Added: trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.txt
===================================================================
--- trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 23:31:31 UTC (rev 425)
+++ trunk/Etoys/locale/fr/QuickGuides/index.txt	2010-08-14 23:33:18 UTC (rev 426)
@@ -0,0 +1,32 @@
+:NavBar
+NavBarChoisirLangue|Choisir Langue
+NavBarGarderProjet2|Garder Projet
+:Paint
+PaintEllipseCercle|Ellipse Cercle
+PaintLigneDroite|Ligne Droite
+PaintPaletteCouleur|Palette Couleur
+PaintPinceaux|Pinceaux
+PaintPipette|Pipette
+PaintPolygone|Polygone
+PaintPotDePeinture|Pot De Peinture
+PaintRectangle|Rectangle
+PaintTampon|Tampon
+:Halo
+HaloAfficher-leHalo|Afficher le Halo
+HaloCentre-deRotation|Centre de Rotation
+HaloCouleur|Couleur
+HaloDeplacerPrendre|Deplacer Prendre
+HaloFleche-au-centre|Fleche au centre
+HaloMenu|Menu
+HaloPivotement|Pivotement
+HaloPoubelle|Poubelle
+HaloRanger|Ranger
+HaloTailleCouleurCopie|Taille Couleur Copie
+HaloTuile-pourScript|Tuile pour Script
+HaloVisualiseur|Visualiseur
+:Supplies
+SuppliesTexte|Texte
+:ObjectCat
+:ScriptTile
+:Menu
+:Books

More information about the etoys-dev mailing list