[etoys-dev] [SVN][435] Update Bengal translation

[commits at etoys.squeak.org]

Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 435
Author:   pootle
Date:     2010-08-22 03:39:51 +0000 (Sun, 22 Aug 2010)
Log Message:
-----------
Update Bengal translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/bn/Sugar.po

-------------- next part --------------
Modified: trunk/po/bn/Sugar.po
===================================================================
--- trunk/po/bn/Sugar.po	2010-08-19 20:14:30 UTC (rev 434)
+++ trunk/po/bn/Sugar.po	2010-08-22 03:39:51 UTC (rev 435)
@@ -2,16 +2,19 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eToys\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-20 19:16-0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-20 19:16-0000\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-22 05:38+0200\n"
+"Last-Translator: sayamindu <sayamindu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: bn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Etoys-SystemVersion: etoys4.1 of 29 April 2010 update 2378 (repo v1199 of 20 June 2010)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
+"X-Etoys-SystemVersion: etoys4.1 of 29 April 2010 update 2378 (repo v1199 of "
+"20 June 2010)\n"
 "X-Etoys-Domain: Sugar\n"
 
-
 #: Sugar,SugarDatastoreDirectory>>createDirectory:,SugarDatastoreDirectory>>deleteDirectory:,SugarDatastoreDirectory>>rename:toBe:
 msgid "operation not supported"
 msgstr "অপারেশন সমর্থিত নয়"
@@ -118,7 +121,7 @@
 
 #: Sugar,SugarNavigatorBar>>buttonHideNavBar
 msgid "hide the tool bar"
-msgstr ""
+msgstr "টুলবার অদৃশ্য"
 
 #: Sugar,SugarNavigatorBar>>buttonKeep
 msgid "Keep a copy of the current project in the Journal. Hold mouse button down for further options."
@@ -251,4 +254,3 @@
 #: Sugar,SugarNavTab>>wording
 msgid "Sugar Navigation Flap"
 msgstr "সুগার নেভিগেশন ফ্ল্যাপ"
-