[etoys-dev] Etoys: Protocols-bf.4.mcz

[commits at source.squeak.org]

Bert Freudenberg uploaded a new version of Protocols to project Etoys:
http://source.squeak.org/etoys/Protocols-bf.4.mcz

==================== Summary ====================

Name: Protocols-bf.4
Author: bf
Time: 17 September 2010, 9:06:13 pm
UUID: d75d27e0-8eb1-47e6-bdba-56792677a671
Ancestors: Protocols-Richo.3

Fix tile help balloons not being translated (SQ-821)

=============== Diff against Protocols-Richo.3 ===============

Item was changed:
- SystemOrganization addCategory: #'Protocols-Etoy'!
  SystemOrganization addCategory: #'Protocols-Kernel'!
  SystemOrganization addCategory: #'Protocols-Tools'!
  SystemOrganization addCategory: #'Protocols-Type Vocabularies'!

Item was changed:
  ----- Method: ObjectWithDocumentation>>helpMessage (in category 'accessing') -----
  helpMessage
  	"Check if there is a getterSetterHelpMessage. 
  	Otherwise try the normal help message or return nil."
  
  	^ self getterSetterHelpMessage
  		ifNil: [(self propertyAt: #helpMessage ifAbsent:
+ 			[self legacyHelpMessage ifNil: [^ nil]]) translatedInDomain: 'Etoys-Tiles']!
- 			[self legacyHelpMessage ifNil: [^ nil]]) translated]!