[etoys-notify] [JIRA] Created: (SQ-832) In Spanish, viewer only shows two empty panes titled básico

[Bert Freudenberg (JIRA)]

In Spanish, viewer only shows two empty panes titled básico
-----------------------------------------------------------

                 Key: SQ-832
                 URL: http://tracker.squeakland.org/browse/SQ-832
             Project: squeakland
          Issue Type: Bug
          Components: etoys
            Reporter: Jorge Ricardo Moran
            Priority: Blocker
             Fix For: etoys 4.1


This appears to be a problem with the category translations. They are sometimes translated as "basico" and sometimes as "básico":

Etoys-Tiles.po:msgstr "basico"

Etoys.po:msgstr "básico"

Morphic.po:msgstr "Básico"

MorphicExtras.po:msgstr "Básico"


-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://tracker.squeakland.org/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira