[etoys-notify] [SVN][710] Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 195 of 195 messages translated (0 fuzzy).

[commits at etoys.squeak.org]

Repository: http://etoys.squeak.org/svn

Revision: 710
Author:   pootle
Date:     2011-02-16 14:51:30 +0000 (Wed, 16 Feb 2011)
Log Message:
-----------
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 195 of 195 messages translated (0 fuzzy).

Modified Paths:
--------------
    trunk/po/en/Tools.po

-------------- next part --------------
Modified: trunk/po/en/Tools.po
===================================================================
--- trunk/po/en/Tools.po	2011-02-16 14:51:23 UTC (rev 709)
+++ trunk/po/en/Tools.po	2011-02-16 14:51:30 UTC (rev 710)
@@ -1,17 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eToys\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-27 15:31-0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-19 19:38-0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-27 15:31-0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Etoys-SystemVersion: etoys4.1 of 29 April 2010 update 2383 (repo v1295 of 25 August 2010)\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.6.0\n"
 "X-Etoys-Domain: Tools\n"
+"X-Etoys-SystemVersion: etoys4.1 of 19 September 2010 update 2387\n"
 
-
 #: Tools-ArchiveViewer,ArchiveViewer_class>>descriptionForPartsBin
 msgid "A viewer and editor for Zip archive files"
 msgstr "A viewer and editor for Zip archive files"
@@ -100,7 +101,9 @@
 
 #: Tools-Browser,Browser_class>>registerInFlapsRegistry
 msgid "A Browser is a tool that allows you to view all the code of all the classes in the system"
-msgstr "A Browser is a tool that allows you to view all the code of all the classes in the system"
+msgstr ""
+"A Browser is a tool that allows you to view all the code of all the classes "
+"in the system"
 
 #: Tools-Browser,Browser_class>>registerInFlapsRegistry,Browser_class>>windowColorSpecification
 msgid "Browser"
@@ -108,7 +111,9 @@
 
 #: Tools-Browser,Browser_class>>windowColorSpecification
 msgid "The standard \"system browser\" tool that allows you to browse through all the code in the system"
-msgstr "The standard \"system browser\" tool that allows you to browse through all the code in the system"
+msgstr ""
+"The standard \"system browser\" tool that allows you to browse through all the "
+"code in the system"
 
 #: Tools-Browser,Browser>>noCommentNagString
 msgid "THIS CLASS HAS NO COMMENT!"
@@ -116,7 +121,9 @@
 
 #: Tools-Browser,MessageNames_class>>windowColorSpecification
 msgid "A tool finding, viewing, and editing all methods whose names contiane a given character sequence."
-msgstr "A tool finding, viewing, and editing all methods whose names contiane a given character sequence."
+msgstr ""
+"A tool finding, viewing, and editing all methods whose names contiane a "
+"given character sequence."
 
 #: Tools-Browser,MessageNames_class>>windowColorSpecification
 msgid "Message Names"
@@ -172,7 +179,8 @@
 
 #: Tools-Changes,ChangeList_class>>windowColorSpecification
 msgid "A tool that presents a list of all the changes found in an external file."
-msgstr "A tool that presents a list of all the changes found in an external file."
+msgstr ""
+"A tool that presents a list of all the changes found in an external file."
 
 #: Tools-Changes,ChangeList_class>>windowColorSpecification
 msgid "Change List"
@@ -180,7 +188,9 @@
 
 #: Tools-Changes,ChangeSorter_class>>registerInFlapsRegistry
 msgid "A tool that allows you to view and manipulate all the code changes in a single change set"
-msgstr "A tool that allows you to view and manipulate all the code changes in a single change set"
+msgstr ""
+"A tool that allows you to view and manipulate all the code changes in a "
+"single change set"
 
 #: Tools-Changes,ChangeSorter_class>>registerInFlapsRegistry
 msgid "Change Set"
@@ -300,7 +310,9 @@
 
 #: Tools-Debugger,Debugger>>preDebugNotifierContentsFrom:
 msgid "An error has occurred in\\{3} of {2}.\\Fix your script(s), hit 'Abandon' and try again."
-msgstr "An error has occurred in\\{3} of {2}.\\Fix your script(s), hit 'Abandon' and try again."
+msgstr ""
+"An error has occurred in\\{3} of {2}.\\Fix your script(s), hit 'Abandon' and "
+"try again."
 
 #: Tools-Debugger,Debugger>>preDebugNotifierContentsFrom:
 msgid "An error has occurred; you should probably just hit 'abandon'.  Sorry!"
@@ -324,7 +336,9 @@
 
 #: Tools-File_Contents_Browser,FileContentsBrowser_class>>serviceBrowseCode,FileContentsBrowser_class>>serviceBrowseCompressedCode
 msgid "open a \"file-contents browser\" on this file, allowing you to view and selectively load its code"
-msgstr "open a \"file-contents browser\" on this file, allowing you to view and selectively load its code"
+msgstr ""
+"open a \"file-contents browser\" on this file, allowing you to view and "
+"selectively load its code"
 
 #: Tools-File_Contents_Browser,FileContentsBrowser_class>>windowColorSpecification
 msgid "File Contents Browser"
@@ -368,7 +382,9 @@
 
 #: Tools-FileList,FileList_class>>registerInFlapsRegistry
 msgid "A File List is a tool for browsing folders and files on disks and on ftp types."
-msgstr "A File List is a tool for browsing folders and files on disks and on ftp types."
+msgstr ""
+"A File List is a tool for browsing folders and files on disks and on ftp "
+"types."
 
 #: Tools-FileList,FileList_class>>registerInFlapsRegistry,FileList_class>>windowColorSpecification
 msgid "File List"
@@ -600,7 +616,9 @@
 
 #: Tools-FileList,FileList>>serviceGet
 msgid "if the file has only been partially read in, because it is very large, read the entire file in at this time."
-msgstr "if the file has only been partially read in, because it is very large, read the entire file in at this time."
+msgstr ""
+"if the file has only been partially read in, because it is very large, read "
+"the entire file in at this time."
 
 #: Tools-FileList,FileList>>serviceRemoveVersionNumber
 msgid "remove version number from file name"
@@ -660,7 +678,8 @@
 
 #: Tools-FileList,FileList>>serviceViewContentsInWorkspace
 msgid "open a new Workspace whose contents are set to the contents of this file"
-msgstr "open a new Workspace whose contents are set to the contents of this file"
+msgstr ""
+"open a new Workspace whose contents are set to the contents of this file"
 
 #: Tools-FileList,FileList>>serviceViewContentsInWorkspace
 msgid "workspace with contents"