[Seaside] jQuery lightbox flashes on but doesn't stick around inside a form

[Paul DeBruicker]

Hi -

This works as expected:

renderContentOn: html
    self renderLightboxOn: html

renderLightboxOn: html
	| id |
	html div
		id: (id := html nextId);
		script: (html jQuery new dialog
				title: 'Welcome Back!';
				html: [ html text: 'Hi' ];
				resizable: false;
				modal: true).
	^ html submitButton
		onClick: (html jQuery id: id) dialog open;
		with: 'Hi'


why does this only flash the lightbox without showing the contents:

renderContentOnL html