You should not hardcode you resource paths like this. Replace them with relative URLs and then configure Apache to server them directly from port 80. You Seaside app can then be configured to run on port 8080, and you can allow Apache to handle  finding the correct locations. I wrote a little about this using Apache 2 at the weekend here, <a href="http://parspro.blogspot.com/">http://parspro.blogspot.com/</a><div>
<br></div><div><br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Jun 24, 2009 at 15:08, Sebastian Van Lacke <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:svanlacke@caesarsystems.com">svanlacke@caesarsystems.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">






<div bgcolor="#ffffff">
<div><font face="Arial" size="2">
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Hi, 
I need help with Seaside&#39;s configuration. I have hardcoded all the paths to 
files that are served by Apache. For example:</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"> </span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">updateRoot: 
aRoot<br>    super updateRoot: aRoot.<br>    aRoot 
stylesheet url: 
&#39;<a href="http://192.168.1.10/storyevaluator/css/editingStory.css" target="_blank">http://192.168.1.10/storyevaluator/css/editingStory.css</a>&#39;</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>

<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"> </span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Now 
I have to move to other host, and first I should resolve this with 
relatives paths. What is the correct way to do it?</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">I 
suppose is setting the configuration paths (resource base url, server hostname, 
and server paths), but every time I touch those paths, my application 
breaks.</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"> </span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Someone 
could explain how to use its.</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"> </span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Thanks!!</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p>
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"> </span></p><font color="#888888">
<p style="margin:0in 0in 0pt;line-height:normal"><span style="font-size:10pt">Sebastian</span><span style="font-size:12pt;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,&#39;serif&#39;"></span></p></font></font></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
seaside mailing list<br>
<a href="mailto:seaside@lists.squeakfoundation.org">seaside@lists.squeakfoundation.org</a><br>
<a href="http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/seaside" target="_blank">http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/seaside</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>-JT<br><br><br>
</div>