<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><BASE 
href=x-msg://194/>
<META content="MSHTML 6.00.2900.6036" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY 
style="WORD-WRAP: break-word; webkit-nbsp-mode: space; webkit-line-break: after-white-space" 
bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Thanks for the promt reply</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=sebastian@flowingconcept.com 
  href="mailto:sebastian@flowingconcept.com">Sebastian Sastre</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=seaside@lists.squeakfoundation.org 
  href="mailto:seaside@lists.squeakfoundation.org">Seaside - general 
  discussion</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Saturday, November 13, 2010 1:34 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Seaside] 
multilanguage</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Hi Carlos,</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><A href="http://flowingconcept.com">our</A>&nbsp;apps are trilingual and 
  we basically implemented #translated in String to delegate what to do to the 
  session. Then the session decides the destination language and delegates the 
  translation to the polyglot helper we've made.</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Once you have that, all you need is a little webapp that allows you to 
  edit the phrases of each translation.</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>I can promise you that this is not big deal, maybe I should blog details 
  about it</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><A href="http://twitter.com/sebastianconcpt">sebastian</A></DIV><BR>
  <DIV>
  <DIV>On Nov 13, 2010, at 2:08 PM, Carlos Crosetti wrote:</DIV><BR 
  class=Apple-interchange-newline>
  <BLOCKQUOTE type="cite">
    <DIV bgcolor="#ffffff">
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Hi, is ther an example of a Seaside application 
    skeleton with multi language support? I am interested in having at 
    leeast</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>English, Spanish, German, Franch and 
    Italian.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Regards, 
    Carlos</FONT></DIV>_______________________________________________<BR>seaside 
    mailing list<BR><A 
    href="mailto:seaside@lists.squeakfoundation.org">seaside@lists.squeakfoundation.org</A><BR><A 
    href="http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/seaside">http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/seaside</A><BR></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>seaside mailing 
  list<BR>seaside@lists.squeakfoundation.org<BR>http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/seaside<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>