What about the Squeak OCX (ActiveX control) implementation ?
http://isgwww.cs.uni-magdeburg.de/~raab/squeak/beta/SqueakOCX.html

If it was not removed the Win32 VM source should contain the code
for rebuilding Squeak as an OCX. 
   
Torsten