> I don't know what an RPG is

Or an old "programming language."  Actually more accurately a set of coding
sheets that allows the "easy" creation of reports from data files.  Used
many of the same terms/concepts as COBOL but without the ability to do much
real "coding."  A later version was called RPG II.