Göran,

I would find the monthly report even a little more helpful if you sorted the 
discussions into disciplines. Also, give each entry a title (with a bullet 
point in front?).

Just by following the discussion, the names of those disciplines suggest 
themselves and roughly parallel Squeak Map Package Loader categories:

Tool Building
User Interface / Morphic
eToys
Squeak Advocacy
Documentation
Hardware (Low Cost or Small)
Object / Memory Manipulation
Optimization
Kernel (Workings / Breaking Apart)
Distribution Mechanisms
Versioning
Refactoring
Licensing
Communication Tools
Code / Compilers
Entertainment


Then list the categories in the same order for each report (probably general to 
specific).

I know most threads cross disciplines but selecting the most likely category 
should work great.

Cheers,
Darius