David T. Lewis a écrit :
> Bonjour,
> 
> This is only a guess, but it looks like some kind of problem loading image
> segments from disk. Try getting rid of the sm cache directory, and maybe
> it will work.
> 
> $ cd /home/quetzalcotl/squeak-3.7
> $ mv sm sm.save
> $ squeak
> 

Hi,

it Doesn't help since I have tried with a fresh and clean directory. 
Sorry :-(