French translation
hilaire
hilaire at ext.cri74.org
Thu Feb 17 08:09:50 UTC 2005
Yoshiki,
This looks fine. I download your image.
However can you switch in verbose mode because I cannot find my
way back to the Babel-Kernel category as I use to do in 3.7 and
pre-3.7 images.
Hilaire
En réponse à Yoshiki Ohshima <yoshiki at squeakland.org>:
> Hilaire,
>
> That is great news.
>
> We're making an image for Japanese speaking people
> with more
> #translated messages, and also some code change to
> translate the
> symbols in sound tiles, boolean tiles, etc. etc.
>
> It is nearly complete, so grab the following image,
>
> http://metatoys.org/pub/NSqueak-2005-02-15.zip
>
> switch to (probably) English from the "earth" icon in
> the orange bar
> at the bottom, and try to incorporate your translation
> in it and see
> if you would like to do more.
>
> This Japanese version will be merged back to
> Squeakland 3.8 image,
> so I think it would be a good idea to work on this
> image.
>
> -- Yoshiki
>
>
More information about the Squeak-dev
mailing list
|