El sáb, 30-07-2005 a las 04:48 +0200,
squeak-dev-request at lists.squeakfoundation.org escribió:

Hello Yoshiki, as you know we have the spanish translation, I suppose you already have it.
On the other hand, is there some changelog to know what are the improvements you have made in this new version since the previous release?
> 
>   Hello,
> 
>   We are working on new Squeakland version of image and now in the
> process of packaging and adding the natural language translation of
> the eToys UI.  We would like to include as many as possible!
> 
>   If you have a fairly complete .translation file for your (or any)
> language, please test it against our working version of image.
> 
>   The image is available at:
> 
>      http://www.impara.de/~andreas/sqLand05/sqLand05-05.zip [Europe]
>      http://squeak.hpl.hp.com/~andreas/sqLand05-05.zip [US]
> 
> and let us know how it works.  (Don't forget to update the image
> first!)  The image is configured to be an eToys friendly preferences,
> but you should be able to load the translation via FileList.  Easiest
> way would be just copy the .translation file to your "trusted"
> directory.  The LanguageEditor comes with the image, so you can add
> new phrases there.
> 
>   I know that there are Czech guys working on their language.  We
> should be able to make that version, perhaps as a loadable package,
> available from Squeakland website.  Let us know if it is feasible
> thing.
> 
>   Thank you!
> 
> -- Yoshiki
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada
	digitalmente
Url : http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-dev/attachments/20050730/e0f7b311/attachment.pgp