In 3.8 full we have Shout, which is a different highlighting system.  
I doubt that that old package would allow you to change shout colors.  
Of course, it might be wise to just update the package instead of  
making a completely new one.

- Bert -

Am 24.06.2005 um 14:07 schrieb Larry Trutter:

> The user interface to change the color is included in the package:
>   Edit Text Colors for Squeak 3.4 ((20-apr-2003))
>
> So that work is already completed a couple of years ago......I  
> sincerely hope there is no need to re-invent the wheel.
>
> regards,
> Larry Trutter
>
>
> Bert Freudenberg wrote:
>
>
>>
>> Am 24.06.2005 um 04:22 schrieb Andreas Raab:
>>
>>
>>> Hi -
>>>
>>> How do I change the rules for syntax highlighting in 3.8 full? I   
>>> really don't like the way this looks.
>>>
>>
>>
>> Use this:
>>
>>     SHTextStylerST80 styleTable: #(...)
>>
>> See SHTextStylerST80 class >> defaultStyleTable for the default  
>> style  table.
>>
>>
>>> Is there a user interface for it?
>>>
>>
>>
>> Don't know. If someone needs a bit of inspiration to do one - here  
>> is  a *really* old screenshot of my VW highlighting editor:
>>
>>     http://www.cs.uni-magdeburg.de/~bert/pic/syntax-editor.gif
>>
>> - Bert -
>>
>>
>>
>>
>
>