Sophie --
You might check out James Robertson's Smalltalk daily -- it's in  
VisualWorks but it deals with pragmas --  Smalltalk Daily 3/14/08:  
Extending menus dynamically

Steve
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-dev/attachments/20080316/418b30e9/attachment.htm