Hi Alejandro,

Maybe you should have a look to this excellent post (file based database):

http://onsmalltalk.com/programming/smalltalk/simple-image-based-persistence-in-squeak/

Recently, people are talking about ROE. This could also be a simple
option (but with a relational db).

HTH,

Cédrick