Andreas Raab uploaded a new version of Tools to project The Trunk:
http://source.squeak.org/trunk/Tools-rss.107.mcz

==================== Summary ====================

Name: Tools-rss.107
Author: rss
Time: 22 August 2009, 12:53:53 pm
UUID: a69ce7cd-bb24-4277-bbd4-933f4ecabc06
Ancestors: Tools-bf.106

Removed the line from CodeHolder>>contentsSymbolQuints that makes the colorPrint option appear in the system browser's source menu.

I'm going to look at seeing where else these might be sent, as one or more might be unload candidates:

colorPrint
toggleColorPrint
colorPrintString

=============== Diff against Tools-bf.106 ===============

Item was changed:
  ----- Method: CodeHolder>>contentsSymbolQuints (in category 'controls') -----
  contentsSymbolQuints
  	"Answer a list of quintuplets representing information on the alternative views available in the code pane
  		first element:	the contentsSymbol used
  		second element:	the selector to call when this item is chosen.
  		third element:	the selector to call to obtain the wording of the menu item.
  		fourth element:	the wording to represent this view
  		fifth element:	balloon help
  	A hypen indicates a need for a seperator line in a menu of such choices"
  
  	^ #(
  (source			togglePlainSource 			showingPlainSourceString	'source'		'the textual source code as written')
  (documentation	toggleShowDocumentation	showingDocumentationString	'documentation'		'the first comment in the method')
  -
  (prettyPrint		togglePrettyPrint 			prettyPrintString			'prettyPrint'			'the method source presented in a standard text format')
- (colorPrint		toggleColorPrint				colorPrintString				'colorPrint'			'the method source in a standard text format with colors to distinguish structural parts') 
  -
  (showDiffs		toggleRegularDiffing		showingRegularDiffsString	'showDiffs'				'the textual source diffed from its prior version')
  (prettyDiffs		togglePrettyDiffing			showingPrettyDiffsString	'prettyDiffs'		'formatted textual source diffed from formatted form of prior version')
  -
  (decompile		toggleDecompile				showingDecompileString		'decompile'			'source code decompiled from byteCodes')
  (byteCodes		toggleShowingByteCodes		showingByteCodesString		'byteCodes'			'the bytecodes that comprise the compiled method')
  -
  (tiles			toggleShowingTiles 			showingTilesString			'tiles'				'universal tiles representing the method'))!