Bert Freudenberg wrote:
> Rock!
> 
> Let's watch if that fixes the next Multilingual package upload ...

Works all right so far, but I think we still got two problems:

1) Does anyone have an idea where the double line ends come from when 
mailing out the diffs? It's really annoying. Any pointers to where to 
start looking at would be greatly welcome.

2) Does anyone feel as if we're getting a higher number of connection 
failures than usual? It could be an issue on my end but I somehow doubt 
that. I seem to getting connection failures about 20% of the time when 
trying to update. It's quite noticable.

Cheers,
   - Andreas