Chris Muller uploaded a new version of Tools to project The Trunk:
http://source.squeak.org/trunk/Tools-cmm.693.mcz

==================== Summary ====================

Name: Tools-cmm.693
Author: cmm
Time: 17 April 2016, 7:13:44.787279 pm
UUID: beb669bc-958e-463e-8f0b-ac7c407a38e0
Ancestors: Tools-mt.692

Prefixing every MessageTrace with the word "Traced" is ambiguous and unnecessary, and clutters the browser.  This is not my original vision for this browser.

=============== Diff against Tools-mt.692 ===============

Item was changed:
  ----- Method: MessageTrace>>windowLabelAt: (in category 'private accessing') -----
  windowLabelAt: anInteger
  
  	| str |
  	^(str := autoSelectStrings at: anInteger)
  		ifNil:
+ 			[ 'Implementors of ',
- 			[ 'Traced Implementors of ',
  				(self class
  					parse: self selection
  					toClassAndSelector: [ :class :selector | selector ]) ]
  		ifNotNil:
+ 			[ 'Senders of ', str ]
- 			[ 'Traced Senders of ', str ]
  !

Item was changed:
  ----- Method: StandardToolSet class>>browseMessageSet:name:autoSelect: (in category 'browsing') -----
  browseMessageSet: messageList name: title autoSelect: autoSelectString
  	"Open a message set or message-trace browser, depending on the #traceMessages setting."
  	^ Preferences traceMessages
  		ifTrue:
  			[ MessageTrace
  				openMessageList: messageList 
+ 				name: title 
- 				name: 'Traced ', title 
  				autoSelect: autoSelectString ]
  		ifFalse:
  			[ MessageSet
  				openMessageList: messageList 
  				name: title 
  				autoSelect: autoSelectString ]!