Bert Freudenberg uploaded a new version of Morphic to project The Trunk:
http://source.squeak.org/trunk/Morphic-bf.1331.mcz

==================== Summary ====================

Name: Morphic-bf.1331
Author: bf
Time: 23 March 2017, 1:18:44.956019 pm
UUID: 2a22b738-2334-4f96-9f07-2aacffe188e9
Ancestors: Morphic-pre.1330

Fix filter drawing for bold items in list (fix by Marcel)

=============== Diff against Morphic-pre.1330 ===============

Item was changed:
  ----- Method: LazyListMorph>>getFilterOffsets: (in category 'list access') -----
  getFilterOffsets: row
  	"Calculate matching character indexes for the current filter term."
  	
+ 	| item filter offsets currentIndex sub emphasized |
- 	| item filter offsets currentIndex sub |
  	filter := listSource filterTerm.
  	filter ifEmpty: [^ Array empty].
  
+ 	item := (self item: row) asStringOrText.
+ 
+ 	emphasized := item isText 
+ 		ifTrue: [font emphasized: (item emphasisAt: 1)] 
+ 		ifFalse: [font].
+ 		
+ 	item := item asString.
+ 
- 	item := (self item: row) asStringOrText asString. "See row drawing. Strings only."
  	offsets := OrderedCollection new.
  	
  	currentIndex := 1.
  	[currentIndex > 0] whileTrue: [
  		currentIndex := item findString: filter startingAt: currentIndex caseSensitive: false.
  		currentIndex > 0 ifTrue: [ | left width |
+ 			left := emphasized widthOfString: item from: 1 to: currentIndex-1.
- 			left := font widthOfString: item from: 1 to: currentIndex-1.
  			sub := item copyFrom: currentIndex to: currentIndex + filter size - 1.
+ 			width := emphasized widthOfString: sub.
- 			width := font widthOfString: sub.
  			offsets addLast: {(left to: left + width). sub}.
  			currentIndex := currentIndex + 1] ].
  	^ offsets!