David T. Lewis uploaded a new version of GetText to project The Trunk:
http://source.squeak.org/trunk/GetText-dtl.43.mcz

==================== Summary ====================

Name: GetText-dtl.43
Author: dtl
Time: 14 November 2017, 10:50:26.259467 pm
UUID: 3de4bc20-be7d-4303-8a28-46be0055b23a
Ancestors: GetText-ul.42

Remove unnecessary references to global World.

=============== Diff against GetText-ul.42 ===============

Item was changed:
  ----- Method: LanguageEditor class>>ensureVisibilityOfWindow: (in category 'private') -----
  ensureVisibilityOfWindow: aWindow 
  	"private - activate the window"
+ 	| world |
+ 	world := Project current world.
- 	| |
  	aWindow expand.
  	aWindow comeToFront.
  	""
  	aWindow
+ 		right: (aWindow right min: world right).
- 		right: (aWindow right min: World right).
  	aWindow
+ 		bottom: (aWindow bottom min: world bottom).
- 		bottom: (aWindow bottom min: World bottom).
  	aWindow
+ 		left: (aWindow left max: world left).
- 		left: (aWindow left max: World left).
  	aWindow
+ 		top: (aWindow top max: world top).
- 		top: (aWindow top max: World top).
  	""
  	aWindow flash; flash!

Item was changed:
  ----- Method: LanguageEditor class>>openOn: (in category 'instance creation') -----
  openOn: aLanguage 
  	"open an instance on aLanguage"
  	| editor |
+ 	Project current world submorphs
- 	World submorphs
  		do: [:each | ""
  			((each isKindOf: LanguageEditor)
  					and: [each translator == aLanguage])
  				ifTrue: [""
  					self ensureVisibilityOfWindow: each.
  					^ self]].
  	""
  	 editor := self on: aLanguage.
  	 editor ifNotNil:[^editor openInWorld]!