[Squeak-ev] Small-land Squeak

[Bert Freudenberg]

Am Mittwoch, 16.07.03 um 09:21 Uhr schrieb Marcus Denker:

> Diego (von den spanischen Squeakern)

Genau genommen ist Diego von den argentinischen Squeakern. Aber 
Spanisch spricht er wohl trotzdem ;-)

> Die Frage ist: Wollen wir bzgl. unseres deutschen images mit den 
> Spaniern
> zusammenarbeiten? Die Erweiterungen, die Diego bis jetzt hinzugefuegt 
> hat
> decken sich mit den Dingen, die ich gerne in einem deutschen Image 
> sehen
> wuerde (z.B. Schriften).

Auf jeden Fall wäre es gut, eine gemeinsame technische Basis 
anzustreben. Das heißt, wir sollten die gleichen Methoden zur 
Lokalisierung verwenden. Und so lange alle Inhalte extern als Projekte 
gehalten sind, kann man sogar das gleiche Image verwenden. Das ist bei 
dem Squeakland Plugin Image der Fall, lediglich ein paar 
Voreinstellungen müssten auf "Deutsch" stehen. Bei dem "Full" Squeak 
Image sind die Sachen allerdings intern, wenn man die übersetzt, ist 
das Image nicht mehr universell.

-- Bert