[Squeak-ev] E-Toys: Informationen und fertige Projekte?

Rita Freudenberg rita at isg.cs.uni-magdeburg.de
Don Okt 20 11:34:32 UTC 2005


On 19 Oct 2005 at 12:39, Marcus Denker wrote:

> 
> On 18.10.2005, at 18:40, Uwe Hübner wrote:
> 
> > Hmm, also wenn es da fast gar nichts gibt,
> > könnte ich mir vorstellen eine Art 'Übersicht'
> > über E-Toy-Objekte und Möglichkeiten zu erstellen.
> >
> > Nur, eins wird es eher nicht werden: Ein Buch.
> > Dazu reicht meine Zeit an genau zwei Stellen nicht:
> > Hinten und Vorne nicht!
> >
> 
> Verstaendlich ;-)
> 
> > Wie komme ich möglichst schnell an das Buch
> > ("Powerful ideas in the classroom"). Scheint nicht zu dick
> > zu sein. Vielleicht könnte man (vielleicht ich???) es ins
> > deutsche übersetzen!? Soll ich es über Amazon bestellen?
> >
> 
> Die Franzosen haben es als community project uebersetzt...
> die Frage ist aber, ob das sinn macht mit eToy2 und so.
> 
> Vor zwei Jahren haette ich die Energy fuer sowas gehabt,
> die ist aber jetzt irgendwie weg.

Ich werde mal sehen, wie viel Energie ich aufbringen kann. Brauchen würde ich die deutsche 
Übersetzung auch.

Rita
> 
>     Marcus