[Squeak-ev] Deutsche Übersetzung

[Andreas Raab]

Marcus Denker wrote:
> (Bzw. so langsam glaube ich das ich irgendeinen faktor nicht kenne der 
> einen Rationalen Grund dafuer darstellt, das Kooperation eine 
> schlechte idee ist.)

[... schnipp ...]

> Wir sind gerade dabei, die Aenderungen von SqueakLand in 3.9 zu uebernehmen
> (viel unterstuetzung von den SqueakLand leuten haben wir aber nicht... 
> die lachen sich glaube ich tot darueber das jemand so bloed ist und sich 
> die Arbeit macht).

[... schnapp ...]

Also mit rationalen Gruenden kann ich Dir auch nicht helfen, aber mit 
irrationalen. Solche Bemerkungen sind z.B. hervorragend geeignet das 
Interesse an einer Zusammenarbeit weiter abzukuehlen.

Ciao,
   - Andreas