AW: [Squeak-ev] Erste Kapitel in deutsch im Netz!

"Hübner, Uwe" uh at msc-ge.com
Fre Apr 4 11:55:14 UTC 2008


Hallo Rita,
toll!

Weiter so!

Aber warum ist das Buch der Bücher so versteckt?

(Seufz! Ich weiß die Antwort ja selbst.
Weil sich keiner die Mühe macht das Wiki mal vernünftig zu
gliedern.)

Vorschlag:

Dokumentation
  Für Smalltalker (Reinrassige Smalltalker)
  Für Etoyer      (Reinrassige Etoyer)
  Für Hybride (sowohl an Smalltalk als auch an EToys interessiert)

Gruß Uwe  


MSC Vertriebs GmbH
registered office : Stutensee
Jurisdiction and registered Mannheim, Germany, HRB No. 10 3631
Managing Director: Manfred Schwarztrauber, Lothar Kümmerlin, Rüdiger Kuhn

Gleichmann & Co. Electronics GmbH
registered office : Frankenthal
Jurisdiction and registered Ludwigshafen, Germany, HRB No. 21305
Managing Director: Manfred Schwarztrauber, Thomas Klein

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: squeak-ev-bounces at lists.squeakfoundation.org [mailto:squeak-ev-bounces at lists.squeakfoundation.org] Im Auftrag von Rita Freudenberg
Gesendet: Freitag, 4. April 2008 12:06
An: Squeak in Germany / Squeak in Deutschland
Betreff: [Squeak-ev] Erste Kapitel in deutsch im Netz!
Wichtigkeit: Hoch

Hallo liebe Liste,

wir haben es geschafft, die ersten Kapitel der deutschen Übersetzung sind fertig und ab sofort auf squeak.de verfügbar!

http://www.squeak.de/Dokumentation/Literatur/

An den weiteren Kapiteln wird gearbeitet, so dass wir hoffentlich bald das ganze Buch online haben.

Vielen Dank an dieser Stelle an alle, die bei der Übersetzung geholfen haben, besonders Franzi, Esther, Marcus, Uwe und Andreas!

Viele Grüße,
Rita