Am 13.09.2008 um 21:01 schrieb Matthias Berth: > Hallo Bert, > > wie funktioniert es denn zur Zeit mit den Wolkentexten? Im Halomenü kann man eine String als übersetzbar markieren. Wenn man dan nach dem Editieren die Sprache umschaltet, merkt der sich den bis dahin aktuellen String und ersetzt ihn durch den aus der neuen Sprache. - Bert -