[Squeak-ev] Etoys und Scratchboard auf Raspberry Pi?

[Esther Mietzsch]

Liebe Squeaker,
wir besitzen jetzt einen Raspberry Pi, und Etoys funktioniert darauf wunderbar 
(etwas langsam). Jetzt habe ich in einer Schublade noch ein Scratchboard 
gefunden (ein gelbe, mit Seriell-USB-Kabel), es eingestöpselt und mit Scratch 
ausprobiert: und es funktioniert. Wunderbar. Jetzt würde ich am liebsten das 
Scratchboard auch mit Etoys verwenden. 
Das Changeset ScratchBoardForEtoys habe ich gefunden, aber wie kriege ich das 
in das Image? Funktioniert das mit Etoys 4. Ich bräuchte bitte eine 
idiotensichere Anleitung. Danke!
Liebe Grüße
Esther