[Squeak-fr] Re: RE : Traduction

[Dreyfuss Pierre-André (EDU)]

Dans l'image de Squeakland

Dans la catégorie collection
tellAllContents et playerAtCursor  ne sont pas traduits apparement

test 

isOverColor

entrer 
lasKeyStroke
si on enlève la coche etoy friendly dans préférences /scripting
il y a dans contrôle des scripts
triggerCustomEvent:
trigeringObject

trace ds crayons 
trailStyleForAllPens:

Il y a aussi des accents qui ne jouent plus, probablement avec la traduction importée de ce quej'avais fait autrefois.

Je vais m'en occuper.

Je n'ai pas pu téléchager le fichier de Serges, j'obtiens  un .asp au lieu de .translation

IMAGE:
Squeakland 3.8-05
latest update: #552

Amitiés




-------- Message d'origine--------
De: squeak-fr-bounces at lists.squeakfoundation.org de la part de Hilaire Fernandes
Date: lun. 05/03/2007 10:25
À: Squeak in french / Squeak en français
Objet : Re: RE : RE : [Squeak-fr] Re: RE : Traduction
 
Dreyfuss Pierre-André (EDU) a écrit :
> Bonjour
> 
> Il y a eu de nouvelles briques depuis
> et certaines manquent dans la versions diffusée par squeakland, par exemple dire à tous

Ah, et c'est présent dans quelle image de Squeak alors ?

Hilaire

> Je vais partir deu fichier proposé dans cette discussion.
> Amitiués
>

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe non texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: application/ms-tnef
Taille: 4115 octets
Desc: non disponible
Url: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-fr/attachments/20070305/a5c33dca/attachment.bin