<br><br><div><span class="gmail_quote">Le 10/07/07, <b class="gmail_sendername">Serge Stinckwich</b> &lt;<a href="mailto:Serge.Stinckwich@info.unicaen.fr">Serge.Stinckwich@info.unicaen.fr</a>&gt; a écrit :</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br>Le 9 juil. 07 à 17:19, nicolas petton a écrit :<br><br>&gt; Bonjour,<br>&gt;<br>&gt; Cela fait un moment que je me passionne pour Smalltalk et plus<br>&gt; particulièrement Squeak. J&#39;ai naturellement toujours envie faire
<br>&gt; découvrir Squeak à tout le monde, à la fac, mes amis, etc. Mis à<br>&gt; part l&#39;incompréhension de certains, les avis sont souvent<br>&gt; extremement positifs. Cependant je me heurte souvent à plusieurs<br>&gt; problemes, le principal étant&nbsp;&nbsp;l&#39;apparence de l&#39;environnement. On
<br>&gt; me dit parfois que c&#39;est laid, amusant mais pas tres pro, ou &quot;sympa<br>&gt; pour s&#39;amuser un peu&quot;...<br>&gt; Bref, j&#39;ai l&#39;mpression que le design de Squeak bloque les nouveaux<br>&gt; venus.
<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; Ne pensez-vous pas qu&#39;il faudrait revoir l&#39;apparence générale de<br>&gt; Squeak, la rendre plus pro (tout en gardant le coté fun qui donne<br>&gt; tout son charme à squeak !) ?<br>&gt; Je me demande aussi si le public principal visé n&#39;est pas le milieu
<br>&gt; éducatif, et s&#39;il ne faudrait pas mettre plus en avant le coté<br>&gt; programmation.<br><br>Les images squeak-dev 3.9 gérés par Damien Cassou ont déjà un look<br>moins coloré que la version 3.8.<br><br>C&#39;est un problème qui est régulièrement abordé sur la mailing squeak-
<br>dev (il y a une discution en ce moment la dessus).<br>C&#39;est clair qu&#39;il faudrait une apparence plus pro. Après le problème,<br>c&#39;est que les gouts et les couleurs de chacun sont très différents.<br>Difficile de trouver un look qui satisfait tout le monde (et il y a
<br>toujours des chieurs sur la liste pour trouver qu&#39;avant c&#39;était<br>mieux, même s&#39;il n&#39;ont jamais écrit une ligne de code qui se trouve<br>dans l&#39;image de base ...). Il faudrait un graphiste qui trouve la
<br>bonne palette de couleurs/fontes. </blockquote><div><br>J&#39;ai vu qu&#39;un travail avait été fait&nbsp; pour rendre Squeak thémable (version 3.5)<br><a href="http://squeak.preeminent.org/copyFilesTutorial/skins1.html">http://squeak.preeminent.org/copyFilesTutorial/skins1.html
</a><br>J&#39;ai trouvé l&#39;idée tres bonne.<br><br>Et qu&#39;en est-il de l&#39;internationalisation ? Il existe des outils pour traduire une image/application Squeak ?<br>L&#39;image 3.8 est disponible en francais, la 
3.9 le sera aussi?<br><br>Nicolas<br></div><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">C&#39;est pas forcemment un gros<br>boulot, mais il faut le faire. Un autre travail consisterait à
<br>réorganiser les différents menus et sous-menus de Squeak avec une<br>organisation plus structurée, une utilisation uniforme des services,<br>etc ... J&#39;avais proposé ce projet à mes étudiants, mais personne ne<br>l&#39;a sélectionné ...
<br><br>Sur le Wiki de Squeak-fr, il y a les deux parties : éducation et<br>programmation séparé. L&#39;image 3.9 et les images squeak-dev développés<br>par Damien sont clairement orientés développeurs. Personne n&#39;a<br>
construit une image 3.9 orienté éducation avec EToys, les connecteurs<br>Morph, etc ... et des exemples. Les gens intéressés par les aspects<br>éducatifs restent donc sur la 3.8 ...<br><br>Cordialement,<br>--&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; oooo
<br>Dr. Serge Stinckwich&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; OOOOOOOO<br>Université de Caen&gt;CNRS UMR 6072&gt;GREYC&gt;MAD&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; OOESUGOO<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; oooooo<br>Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]&nbsp;&nbsp; \&nbsp;&nbsp;/
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ##<br><br><br><br>_______________________________________________<br>Squeak-fr mailing list<br><a href="mailto:Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org">Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org
</a><br><a href="http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr">http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr</a><br></blockquote></div><br>