<p style="margin:0;padding:0;" align="left"><br />Vive Lulu ! :) <br />Mich&egrave;le Drechsler<br /></p> <br /> <br /> <br /><br /><blockquote style="border-left: 2px solid #ff0000; padding-left: 5px; margin-left: 5px">&gt; Message du 24/05/08 22:25<br />&gt; De : &quot;Serge Stinckwich&quot; <br />&gt; A : &quot;Squeak in french / Squeak en fran&ccedil;ais&quot; <br />&gt; Copie &agrave; : <br />&gt; Objet : Re: [Squeak-fr] Re: Passer de EToys a la &quot;vrai&quot; programmation en        Smalltalk<br />&gt; <br />&gt; Comme on pourra faire une traduction sur lulu ;-)<br />&gt; <br />&gt; Le 24 mai 2008 15:18, stephane ducasse  a &eacute;crit :<br />&gt; &gt; non malheureusement<br />&gt; &gt; je suis entrain de voir comment recuperer les droits.<br />&gt; &gt;<br />&gt; &gt; stef<br />&gt; &gt;<br />&gt; &gt; On May 24, 2008, at 12:31 PM, Mich&egrave;le DRECHSLER wrote:<br />&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt; Bonjour<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt; Le livre de St&eacute;phane Ducasse est vraiment tr&egrave;s int&eacute;ressant.<br />&gt; &gt;&gt; Une r&eacute;ference en mati&egrave;re d'acivit&eacute;s de programmation.<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt; Est-ce qu'il existerait par hasard une version fran&ccedil;aise de ce livre ?<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt; Bien cordialement<br />&gt; &gt;&gt; Mich&egrave;le Drechsler<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Message du 24/05/08 12:24<br />&gt; &gt;&gt; &gt; De : &quot;Hilaire Fernandes&quot;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; A : squeak-fr@lists.squeakfoundation.org<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Copie &agrave; :<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Objet : [Squeak-fr] Re: Passer de EToys a la &quot;vrai&quot; programmation en<br />&gt; &gt;&gt; &gt;  Smalltalk<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Bonjour,<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Dans ton cas, il me semble que ce tu souhaites c'est BotsInc de St&eacute;phane<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Ducasse.<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Regarde sur le wiki il y a les liens, informations et d&eacute;mo n&eacute;cessaires.<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Un coll&egrave;gue prof de math l'a utilis&eacute; avec succ&egrave;s avec des &eacute;l&egrave;ves de<br />&gt; &gt;&gt; &gt; coll&egrave;ges en difficult&eacute;.<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; As tu l'occasion de venir aux RMLL?<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Hilaire<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; Vicnet a &eacute;crit :<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Bonjour,<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; J'ai form&eacute; quelques enfants &agrave; EToys qu'il maitrise surement mieux que<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; moi maintenant.<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Je suis en train de passer &agrave; la programmation plus classique.<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Je voulais reprendre l'exemple de la voiture du livret d'activit&eacute;s sur<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; EToys que j'ai suivi mais directement sous Squeak.<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Et la je nage un peu et du coup j'ai du mal &agrave; leur expliquer forcement<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; :-(<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Peut-on dessiner une voiture comme sous EToys et l'utiliser ?<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Je voulais leur montrer le message step et startStepping pour<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; reproduire<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; les scripts et l'horloge EToys mais il faut une nouvelle classe...<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Comme<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; la relier au dessin...<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Bref, avez vous des pistes pour effectuer en douceur le grand saut ?<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Merci pour eux<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; a+<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Vicnet<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; ------------------------------------------------------------------------<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; _______________________________________________<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Squeak-fr mailing list<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org<br />&gt; &gt;&gt; &gt; &gt; http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt;<br />&gt; &gt;&gt; &gt; [ (pas de nom de fichier) (0.2 Ko) ]<br />&gt; &gt;&gt; _______________________________________________<br />&gt; &gt;&gt; Squeak-fr mailing list<br />&gt; &gt;&gt; Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org<br />&gt; &gt;&gt; http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr<br />&gt; &gt;<br />&gt; &gt; _______________________________________________<br />&gt; &gt; Squeak-fr mailing list<br />&gt; &gt; Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org<br />&gt; &gt; http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr<br />&gt; &gt;<br />&gt; <br />&gt; <br />&gt; <br />&gt; -- <br />&gt; Serge Stinckwich<br />&gt; http://blog.doesnotunderstand.org/<br />&gt; _______________________________________________<br />&gt; Squeak-fr mailing list<br />&gt; Squeak-fr@lists.squeakfoundation.org<br />&gt; http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/squeak-fr<br />&gt; <br />&gt; <br /></blockquote>