[Squeakland] Please help us for translation (An experimental version of OLPC image for non-XO environments)

[José Luis Redrejo]

MjAwOC82LzUgWW9zaGlraSBPaHNoaW1hIDx5b3NoaWtpQHZwcmkub3JnPjoKCj4gIEpvc8OpLAo+
Cj4gPiBZb3NoaWtpLCBhcyB5b3Uga25vdywgaW4gTGluRXggd2UgaGF2ZSBhbGwgdGhlIHN0cmlu
Z3MgdHJhbnNsYXRlZCBmb3IgdGhlCj4gZXRveXMgaW1hZ2UgKHBsdXMgc29tZSBvdGhlciBzdHJp
bmdzIGZyb20gc29tZQo+ID4gcGFja2FnZXMgYXMgZHJnZW8sIHNrZWxldG9uLCBldGMuKS4gQW50
b25pbyBNb3Jlbm8gaGFzIGNvbnRhY3RlZCB3aXRoCj4gc29tZSBvZiB0aGUgZXRveXMgcGVvcGxl
LCBidXQgdGhlIGFuc3dlcnMgYXJlIG5vdAo+ID4gcmVhbGx5IGNsZWFyIGFib3V0IHRoZSB3YXkg
eW91IHdhbnQgdXMgdG8gZ2l2ZSB5b3UgdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uLiAgT3VyCj4gY3VycmVudCBp
bWFnZSBpcyB0b3RhbGx5IGJhc2VkIG9uIHRoZSBjdXJyZW50Cj4gPiBvbHBjIGltYWdlICwgd2l0
aCBjaGFuZ2VzZXRzIGFkZGVkIGZyb20gdXMsIGJ1dCB3ZSBoYXZlIGFsbCB0aGUgY2xhc3Nlcwo+
IGFuZCBvYmplY3RzIHRoZSBldG95cyBpbWFnZSBoYXMsIHNvIGlmIHlvdSBnaXZlCj4gPiB0aGUg
ZXhhY3Qgd2F5IHlvdSB3YW50IHVzIHRvIGV4dHJhY3QgdGhlIHRyYW5zbGF0aW9uIHlvdSBjYW4g
aGF2ZSB0aGUKPiBzcGFuaXNoIHRyYW5zbGF0aW9uIGZpbmlzaGVkIChhbmQgdGVzdGVkICYKPiA+
IGNoZWNrZWQpIHJpZ2h0IG5vdy4KPiA+IEFib3V0IHRoZSBuZXdseSB0cmFuc2xhdGVkIHBocmFz
ZXMsIGlmIG91ciBpbWFnZSBoYXMgYmVlbiB1c2VkIGFuZCB0ZXN0ZWQKPiBmb3Igc2V2ZXJhbCB5
ZWFycywgd2l0aCB0ZWFjaGVycyBmaXhpbmcKPiA+IHRyYW5zbGF0aW9ucyB3aGVuIHNvbWUgbWlz
dGFrZSB3YXMgZm91bmQsIHdoYXQncyB0aGUgcHJvYmxlbSBvbiB3aXBpbmcKPiBvdXQgbmV3bHkg
dHJhbnNsYXRlZCBwaHJhc2VzIHRoYXQgaGFzIG5vdCBiZWVuCj4gPiBjaGVja2VkIGZvciBzbyBt
YW55IHBlb3BsZT8KPgo+ICAgU29ycnkgZm9yIG5vdCBiZWluZyBjbGVhci4gIEtvcmFrdXJpZGVy
IGhhcyByZXNwb25kZWQgaW4gbW9yZSBkZXRhaWwKPiBhbmQgd2UgZGVmaW5pdGVseSBwcm9jZWVk
IGluIHRoZSByaWdodCB3YXkuICBBcyBoZSB3cm90ZSwgaWYgeW91IHRoaW5rCj4gaXQgaXMgZmlu
ZSAoYW5kIHBlcmhhcHMgaXQgaXMgbW9yZSBjb25zaXRlbnQgdG8gdXNlIHBocmFzZXMgZnJvbSBv
bmUKPiB0ZWFtKSB0byAid2lwZSIgdGhlIGV4aXN0aW5nIG9uZSAoYXMgcHJvYmFibHkgbW9zdCBv
ZiB0aGVtIGFyZQo+IGRlcml2YXRpdmVzIG9mIExpbkV4IHdvcmspLiAgU29tZSBwZW9wbGUgbWF5
IGdldCBhIGJpdCBvZiBiYWQKPiBmZWVsaW5ncy4uLiAgU28sIHBsZWFzZSBzcGVhayB1cCBiZWZv
cmUgdGhhdC4KPgoKWWVzLCBJIGtub3csIGl0J3Mgbm93IG9uIEFudG9uaW8gTW9yZW5vJ3Mgc2hv
dWxkZXIuIEhlJ3MgY2hlY2tpbmcgYWxsIHRoZQpjb25mbGljdHMsIEkgYWxzbyB0b29rIGEgbG9v
ayB0byB0aGVtIGFuZCBzb21lIG9mIHRoZW0gYXJlIGNsZWFybHkgYmFkCnRyYW5zbGF0aW9ucyBi
ZWNhdXNlIG9mICBiZWluZyBsaXRlcmFsIGRpY3Rpb25hcnkgdHJhbnNsYXRpb25zLCBub3QgdXNp
bmcKdGhlIGNvbnRleHQuCgoKPgo+ICBBbm90aGVyIHRoaW5nIGlzIHRoZSBkaWZmZXJlbmNlIG9m
IGV1cm9wZWFuIFNwYW5pc2ggYW5kIG5ldyB3b3JsZAo+IFNwYW5pc2guICBJIGRvbid0IGtub3cg
aG93IG11Y2ggaXQgcmVhbGx5IG1hdHRlcnMgYnV0IHRoZSB0ZXJtaW5vbG9neQo+IG9mIG5ldyBz
dHVmZiBsaWtlIGFyb3VuZCBjb21wdXRlciBjYW4gYmUgcXVpdGUgZGlmZmVyZW50IChvcmRlbmFk
b3IKPiA8PT4gY29tcHV0ZXJeXjspCgoKWWVzLCBidXQgdGhlIExpbkV4IHRyYW5zbGF0aW9uIGJl
Z3VuIGluIHRoZSBzbWFsbGxhbmQgZ3JvdXAgKGluIDIwMDIvMDMpCndoZXJlIGFsbCB0aGVzZSB3
b3JkcyB3ZXJlIGRpc2N1c3NlZCBiZXR3ZWVuIHBlb3BsZSBmcm9tIGRpZmZlcmVudApjb3VudHJp
ZXMsIG1haW5seSBBcmdlbnRpbmEgYW5kIFNwYWluLCBidXQgYWxzbyBQZXJ1LCBNZXhpY28sIGV0
Yy4gc28gd2UKcmVhY2hlZCBjb25zZW5zdXMgb24gbW9zdCBvZiB0aGVtLiBBbmQsIHJlYWxseSwg
dGhlIGRvdWJ0cyB3ZXJlIHZlcnkgZmV3CndvcmRzIHRoYXQgKGFzIGZhciBhcyBJIHNlZW4pIGFy
ZSBub3QgaW4gdGhlIGNvbmZsaWN0IGxpc3QgdGhhdApLb3Jha3VyaWRlciAgaGFzIHNlbnQuCgoK
PiBXaGF0IHdlIGNhbiBkbyBpcyB0byBzYXZlIHRoZSBjdXJyZW50IHZlcnNpb24ganVzdAo+IGFz
IGJhY2sgdXAsIHVwbG9hZCB0aGUgdmVyc2lvbiBmcm9tIExpbkV4LCBhbmQgbWFrZSBzdWIgbGFu
Z3VhZ2UgZ3JvdXAKPiBsYXRlci4KPgoKSSBob3BlIHRoYXQgd29uJ3QgYmUgbmVlZGVkLCBsZXQn
cyB3YWl0IHVudGlsIEFudG9uaW8gTW9yZW5vIGNoZWNrIGFsbCB0aGUKY29uZmxpY3RzLCBidXQg
YXMgSSB0b2xkIHlvdSBhYm92ZSwgSSBndWVzcyB0aGVyZSB3b24ndCBiZSBtdWNoIGRpZmZlcmVu
Y2VzCndoZW4gdGhlIGVycm9ycyBhcmUgZml4ZWQuCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tIG5leHQgcGFydCAt
LS0tLS0tLS0tLS0tLQpBbiBIVE1MIGF0dGFjaG1lbnQgd2FzIHNjcnViYmVkLi4uClVSTDogaHR0
cDovL3NxdWVha2xhbmQub3JnL3BpcGVybWFpbC9zcXVlYWtsYW5kL2F0dGFjaG1lbnRzLzIwMDgw
NjA2LzUxNGQ4MGQzL2F0dGFjaG1lbnQuaHRtCg==