[Webteam] Portuguese european version - PhD research

karl karl.ramberg at comhem.se
Thu Feb 1 13:22:11 UTC 2007


I'll forward this to Squeak-dev
Someone there maybe more familiar with the development of the web plugin.

Great news that you translated Squeak to Portuguese.
I know there are a few Brazilian Squeakers, and OLPC is aiming at 
selling to Brazil so a Portuguese translation is really needed.

Karl

Luís Valente skrev:
>
> Dear friends,
>
> I'm making my PhD research using squeak in Portuguese (European) who I 
> finish to translate. Sure it still have some adjustments for what I 
> have a small community of users, mainly primary school teachers and 
> their pupils.
> I compiled the VM in Portuguese too, but I can't find the source files 
> for the web plug-in. Can you help me with the plug-in?
> I will liberate the translation as soon as it has tested, means no 
> more than a month.
> I’m waiting to hear from you.
>
> Best wishes,
>
> Luis Valente
>
> ------------------------------------------------------------
> Universidade do Minho // University of Minho
> Centro de Competencia // Competence Cetre
> Rua Abade da Loureira
> 4710-178 Braga - Portugal
> Telef. (+351) 253 275 801
> Faxe: (+351) 253 268 357
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Webteam mailing list
> Webteam at lists.squeakfoundation.org
> http://lists.squeakfoundation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/webteam
>   



More information about the Webteam mailing list