We found a bug: `[1] [2]` raises a syntax error saying "Period or right bracket expected" instead of the backQuote.
`[1] [2] value]` evaluates to '12'.

Balazs