Flee,

It could be that some of the things you want already exist and others, perhaps, could be easily set up. Have you checked out

	http://groups.yahoo.com/group/squeak

? It offers some notion of threading and lets you see squeak messages separately from your normal email. If there were sufficient interest in digests, that would seem like a real easy thing for someone to put together.

Cheers,
Bob