>>
>> What is the continuity from the update of Squeak?
>
> I'm not sure exactly what you're asking.  Could you try again with
> different words?


In broken english: the updates for Squeak 3.4 and TeaSqueak seem 
different.
How could I maintain a recent version of Tea with a recent version of 
Squeak 3.4 ?
I am not sure that it's clear.
The immediate problem is that I would be happy to observe Tea in a 
Squeak3.4 environment (not 3.4 VM but an image 3.4).
The second difficulty is that update Tea from sever is clearly a 
disaster for me whatever the method.


Jean-Marie Zajac