John M McIntosh wrote:
> Now what I'm proposing is to change the mac os-x vm  return and deal  
> with UTF-8 strings.  That way
> picking a unicode based file will later allow the opening of the file.
> 
> I welcome comment.
Going to UTF-8 sooner or later is surely the thing to do ...

But let's just wait first for this translation package to go into the 
update stream.

Hannes