Thanks for reporting this.
It is caused by the actionMap for the styler not being copied during a
veryDeepCopy.
Here is a fix that works - although I am not sure that it is the
correct/best thing to do...

SHTextStyler >>
veryDeepCopyWith: deepCopier
 "patch up the eventHandlers in the copy"
 |answer |
 answer := super veryDeepCopyWith: deepCopier.
 EventManager actionMaps at: answer put: (self actionMap veryDeepCopyWith:
deepCopier).
 ^answer

Does anyone know if there is a better way of handling this?

An unreleased version of Shout with this fix (and other fixes) is on
SqueakSource at...
     http://kilana.unibe.ch:8888/shout/Shout.3.15.mcz

Cheers,
Andy

----- Original Message ----- 
From: "Lic. Edgar J. De Cleene" <edgardec2001 at yahoo.com.ar>
To: "squeakdev" <squeak-dev at lists.squeakfoundation.org>
Sent: Friday, August 06, 2004 11:58 PM
Subject: [SHOUT][BUG] Strange behavior


> I think Shout is a beautiful tool and use all time.
> Try this in 3.7 5985.
> In a open SystemBrowser command click for bring halo.
> Select icon for duplicate .
> Clone window loose Shout formatting .
> Someone saw this strange behavior ?
>
> Edgar
>
>
>


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.716 / Virus Database: 472 - Release Date: 08/07/2004