You could try using a StringMorph.

But locking a TextMorph works for me.  Draggging a TextMorph out of the
supplies bin, selecting the red halo and then, "be locked" prevents me from
further edits.

Not sure why that didn't work for you..