Am 16.09.2004 um 20:27 schrieb stéphane ducasse:

> Hi
>
> apparently hilaire (the french guy synchronising all the etoy french 
> translation) does not succeed to
> get the etoy tile in french after loading the translation file into 3.7
> Is there a magic invocation?
>

In preferences, "scripting" there is a item "translatianWithBabel".  
This really needs to be cleaned up...