> (http://www.erlang.org is down) 

Try http://www1.erlang.org/ instead (they're having a server upgrade)

> http://www.drjava.de/e-presentation/html-english/img1.html

Just for the records: The above presentation is about the E language 
(www.erights.org) and has nothing to do with Erlang.

> By V2 I want to show that, it is possible to do parallel programming
> - without the threat of interference
> - without the threat of deadlocks.
> - conveniently (as in Smalltalk).
> - consistently (as in Smalltalk).

E is a good place to look at if only for comparison (since your paper 
quotes Joule I'm assuming you are aware of E).

Cheers,
   - Andreas