I put an update for Applescript that works in 3.8 in squeaksource:

> http://kilana.unibe.ch:8888/Applescript.html

this version is not full compatible with the unicode changes in 3.8  
or AppleScript 1.10 for Mac OS X 10.4, for that further changes are  
needed, also a new plugin.

Be aware that scripts who use the line continuation character 0xC2  
(194) can have problems in 3.8, that is because reading the file  
convert this character to 0xAC (macToSqueak).
So this don't work:

Applescript doIt: 'beep ¬
3'

this work:

Applescript doIt: ('beep ¬
3' squeakToMac)

or:

cl := (Character value: 194) asString.
Applescript doIt: 'beep ', cl, '
3'


Javier Diaz-Reinoso
Web: http://homepage.mac.com/javier_diaz_r/