Smalltalk in Lerida and Barcelona (Spain) (english-spanish)

Giuseppe Luigi Punzi glpunzi at gmail.com
Sat Nov 18 09:47:40 UTC 2006


[english]
This mail is for people who speaks spanish an live near Lerida and 
Barcelona, Spain

This is a little introduction for those don't speak spanish understand 
the context of this email.

This Sunday (tomorrow), i will go to Catalunya for 4 days on Lerida and 
Barcelona. I would like to know if somebody in this cities wants to 
share impressions and knowledge about smalltalk.

We (my laptop and I) would like to take some beers there while talk 
about smalltalk.
-----------------------------
[spanish]
Hola a todos.

Por si alguien no lee las listas de correo donde he enviado este email, 
os lo comento por aquí también.

El domingo salgo de viaje a Cataluña para estar 4 días en Lérida y 
Barcelona. Me gustaría saber si hay gente por esas ciudades para poder 
compartir impresiones y continuar mi aprendizaje sobre Smalltalk (no hay 
nada mejor que hablar con alguien con conocimiento).

A mi portátil y a mi,nos gustaría tomar unas cervezas por esas tierras.

Mi itinerario será:
Domingo por la tarde llego a Lérida. Libre hasta la noche.
Lunes trabajo. Libre a partir de las 7 de la tarde aproximadamente.
Martes libre a partir de las 11 de la mañana. Libre hasta que salga de 
viaje a Barcelona (horario para ir a Barcelona libre) hasta la noche.
Miércoles libre a partir de las 7 de la tarde aproximadamente.
Jueves libre a partir de las 11 de la mañana.

Alojamiento:
Lerida, Avda.blondel, 22
Barcelona, Passatge Gutemberg, 7

Un saludo.

-- 
Giuseppe Luigi Punzi
Linux User: #370919
Skype: glpunzi
http://www.lordzealon.com




More information about the Squeak-dev mailing list