Bill Schwab wrote:
> Can anyone point me to what I might have been doing wrong, and/or an
> example of how to do it correctly? 

Not unless you give some actual information like: What have you tried 
already? Which port are you trying to run on? What happens when you 
actually restart the server? Etc. As for an example, try this:

[true] whileTrue:[
	server := Socket newTCP.
	server listenOn: 1234 backlogSize: 4.
	Transcript cr; show: server.
	client := Socket newTCP.
	client connectTo: NetNameResolver localHostAddress port: 1234.
	Transcript cr; show: client.
	socket := server accept.
	Transcript cr; show: socket.
	server destroy.
	client destroy.
	socket destroy.
].

I can leave this loop running forever so obviously there isn't any 
intrinsic problem with running servers on the same port.

Cheers,
   - Andreas