Hi Juan,

Ah, I see. I just thought it might be Spanish because I got a reversed  
exclamation mark somewhere. Anyway, thanks for the clarification and  
the support.

And your response time is truly amazing!

Cheers,
Bernhard


Am 17.04.2009 um 20:35 schrieb Juan Vuletich:

> Bernhard Pieber wrote:
>> Hi Juan,
>>
>> I tried to enter some text in a workspace in Cuis today and it  
>> seems that the keyboard layout is Spanish. Can this be changed  
>> easily? If yes, I'd be thankful for a hint. I'd need some German  
>> umlauts. Thanks!
>>
>> - Bernhard
> Hi Bernhard,
>
> Cuis (and I believe all versions of Squeak) knows nothing about  
> keyboard layout. I'm a native Spanish speaker, and I can't enter  
> Spanish characters in Cuis!
>
> The problem is that Squeak (at least 3.7, from where Cuis was  
> forked) uses MacRoman encoding for chars 128-255, and the DejaVu  
> font I included uses ISO 8859-1. I need to make that consistent.
>
> I'll fix this during this weekend.
>
> Cheers,
> Juan Vuletich
>