In the seaside mailing list they suggest the following for this error:

sudo apt-get install ia32-libs

On Tue, May 26, 2009 at 10:17 AM, K. K. Subramaniam <subbukk at gmail.com>wrote:

> On Tuesday 26 May 2009 02:08:10 pm Giuseppe Luigi Punzi wrote:
> > I deleted all squeak related, installed "Developer Group", and builded
> > from source. Now works "out of the box".
> >
> > Now, Where is the normal place to put de SqueakV39.sources?
> The search order is
>  VM directory (e.g. /usr/lib/squeak/3.10-3/)
>  Image directory
>  DefaultDirectory (which is likely the same as 2 unless the SecurityManager
> has changed it).
>
> You can find these in your image with the commands:
>
> SmalltalkImage current vmPath
> SmalltalkImage current imagePath
> FileDirectory default
>
> HTH .. Subbu
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.squeakfoundation.org/pipermail/squeak-dev/attachments/20090528/2f59b3dc/attachment.htm