On Fri, 30 Mar 2012, Edgar J. De Cleene wrote:

> 
> 
> 
> On 3/30/12 7:54 AM, "Nicolas Cellier" <nicolas.cellier.aka.nice at gmail.com> wrote:
>
>                         translatedIfCorresponds
> 
> 
> Ok, this is fixed reverting to original version of method.
> You do this or I do this?

The rule for the Trunk is "You break it, you fix it.". See 
http://squeakboard.wordpress.com/2009/07/02/a-new-community-development-model/