Dear Squeakers,

I want to have a look at the latest Spur trunk image and run into some issues updating.

I am on OS X Yosemite 10.10.2. Here are the steps I do:
1. I create an empty folder.
2. Into this I download and unzip the latest CogSpur VM: http://www.mirandabanda.org/files/Cog/VM/VM.r3248/CogSpur.app-15.05.3248.tgz
3. I download and unzip the latest SqueakV41.sources: ftp://ftp.squeak.org/4.5/SqueakV41.sources.zip
4. I download trunk46-spur.image and trunk46-spur.changes from http://www.mirandabanda.org/files/Cog/VM/SpurImages/
5. I open the trunk46-spur.image with CogSpur.app.
6. I update Squeak using the drop-down menu. It starts updating and then opens a dialog box saying "No changes".
7. I click "OK".
8. It continues to update and opens a merge dialog: Merging Kernel.spur-nice.881 during processing update.spur-ul.295.mcm.

Does anyone have the same problem?

I am not sure what is the best/correct way to proceed. Any tips?

Cheers,
Bernhard